新闻稿

GIA 承诺向手工采矿教育项目提供 130 万美元


Robert Weldon, GIA director of the Richard T. Liddicoat Library and Information Center, pictured with an artisanal miner from Tunduru, Tanzania.
GIA Richard T. Liddicoat(理查德·T.李迪克)宝石学图书馆和信息中心主任 Robert Weldon(罗伯特·韦尔登)与一名来自坦桑尼亚通杜鲁的手工采矿者合影。摄影:Pedro Padua(佩德罗·帕多瓦)/GIA。

GIA 和 Pact 将项目推广至非洲多个国家

加利福尼亚州卡尔斯巴德 - 2019 年 10 月 16 日 – GIA 的宝石指南项目在坦桑尼亚试点成功,得到当有色宝石小规模矿工的良好反馈,因此,GIA 将扩大分发范围,在非洲其他区域和国家分发这本颇具创意的手工采矿者宝石指南。10 月 15 日,在曼谷举行的国际有色宝石协会 (ICA) 年会上,GIA 总裁兼首席执行官 Susan Jacques(苏珊·雅克)宣布,GIA 将从捐赠基金中拨出 130 万美元用于宝石指南项目,并承诺用 4 年时间将该项目从坦桑尼亚拓展到马达加斯加、尼日利亚、卢旺达和赞比亚。GIA 与 Pact 合作,计划向 10,000 名矿工普及宝石知识,帮助他们评估所开采原石的品质。Pact 是一家非营利国际发展组织,总部位于华盛顿特区,拥有这方面的专业知识。
 
“我们一直在努力将信息直接传递给手工采矿者,他们是宝石和珠宝供应链的源头,开展这个项目让我们的工作前进了一大步”,Jacques(雅克)说道,“我们知道这项投资将给矿工和他们的家庭,以及他们生活的社区带来巨大的价值。”
 
2008 年,GIA 特聘研究员 James Shigley(詹姆斯·希格力)博士在探访肯尼亚和坦桑尼亚时,看到当地手工采矿者的工作条件极其恶劣,便萌生了宝石指南项目的想法。之后不久,宝石指南项目便启动了。Shigley(希格力)博士和时任 GIA 图书馆主任的 Dona Dirlam(多纳·迪拉姆)以及 GIA 研究和图书馆工作人员共同编写了这本名为《挑选宝石原石:手工劳作矿工指南》的小册子。最初是英文版,之后翻译为斯瓦希里语。这本小册子带有丰富的插图,包括东非发现的宝石图片,以及说明如何检验及评估原石的插图。这本手册防水,还搭配了一个耐用的塑料托盘,可用于分拣宝石和进行基本的宝石评估。2016 年,GIA 于 Pact 合作,开展了试点项目。
 

Pact representative Norbert Massay, GIA Graduate Gemologist (GG) Marvin Wambua and GIA’s library director Robert Weldon explaining the gem guide to artisanal miners in MoroGoro, Tanzania. Photo by Pedro Padua/GIA.
Pact representative Norbert Massay, GIA Graduate Gemologist (GG) Marvin Wambua and GIA’s library director Robert Weldon explaining the gem guide to artisanal miners in MoroGoro, Tanzania. Photo by Pedro Padua/GIA.

“我们发现,每投入一美元,就会产生 12 倍的社会回报,而且这样的回报在未来会持续很多年。”Pact 的“矿场至市场”项目技术项目经理 Cristina M. Villegas(克里斯蒂娜·M.维尔加斯)说道,“矿工学到了新知识,收入就会增加,就有钱送孩子上学,并可以投资改善采矿条件和社区环境。”
 
今年早些时候,GIA 员工为坦桑尼亚 1,000 多名手工采矿者提供了为其两周的指南和托盘使用培训。其中包括现任 GIA Richard T. Liddicoat(理查德·T.李迪克)宝石学图书馆和信息中心主任的 Robert Weldon(罗伯特·韦尔登),他也为该指南的内容编写和改进做出了巨大贡献。GIA 的初衷是为小规模手工采矿者提供信息,而参加首批培训的是坦桑尼亚女性矿工协会 (TAWOMA) 成员,后来 GIA 团队又回到起点,拜访了 TAWOMA。
 
“看到矿工学习资料时的反应,就觉得没有什么比这件事更有意义了。你立刻就能看到自己为别人的生活带来了积极改变”,Weldon 说道,“我们能为手工采矿者提供一本宝石指南,让他们从中获得自信,知道自己的市场价值,这种非凡的时刻让我们感到无比自豪。”


关于 GIA

美国宝石研究院 (GIA) 成立于 1931 年,作为一个独立的非盈利机构,是世界上公认的最重要的宝石学权威。GIA 研发了著名的 4C 标准(颜色、净度、切工和克拉重量),并于 1953 年创建了国际钻石分级系统™。现在,这个系统已成为全世界公认的钻石质量标准。
 
通过研究、教育、宝石鉴定所服务以及仪器研制,GIA 坚持诚信、学术、科学和专业精神的最高标准,致力于确保公众对宝石和珠宝的信任。